Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los manuscritos enviados a Saluta deben ser originales e inéditos y no deben estar simultáneamente en proceso de publicación en otras revistas, compilaciones o cualquier otro medio de publicación. El contenido de las publicaciones y los enlaces sugeridos en las mismas son responsabilidad absoluta de los autores y no de la UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA (UMECIT) ni de Saluta. Están protegidos por leyes internacionales de derecho de autor al igual que los logos de UMECIT y Saluta, de allí que esté totalmente prohibida su reproducción. Los derechos de autor serán de la UMECIT.
Bajo una Creative Commons Attribution License los autores pueden compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Resumen
El café (Coffea arabica), es un rubro estratégico que contribuye con el desarrollo sostenible; sin embargo, además de las plagas principales que comprometen la producción, también pueden estar asociados al agroecosistema cafetalero orugas urticantes (Lepidoptera), las cuales representan un riesgo para la salud de las personas. El objetivo fue identificar las especies de orugas urticantes asociadas a agroecosistemas cafetaleros en Río Sereno, Renacimiento - Chiriquí, Panamá. El estudio fue de naturaleza descriptiva y exploratoria. Entre febrero de 2021 y noviembre de 2022, se realizaron monitoreos mensuales en una parcela experimental de 2500 m2 con cultivo de C. arabica bajo sombra con Erythrina poeppigiana. Las orugas encontradas fueron fotografiadas y colectadas para confirmar su identificación en el laboratorio, consultando literatura especializada. Los resultados indican que, durante el periodo de estudio, se encontraron cinco orugas urticantes, de las cuales dos correspondieron a morfotipos diferentes (blanco y amarillo), de la especie Megalopyge opercularis (J. E. Smith, 1797) (Megalopygidae), afectando el follaje de E. poeppigiana; mientras que, en plantas de café, se identificaron tres especies, Automeris zozine Druce, 1886 (Saturniidae), Carales astur (Cramer, 1777) (Erebidae) y Euglyphis amathuria (Druce, 1890) (Lasiocampidae). Particularmente en los casos de M. opercularis y A. zozine, se conoce que son especies provistas de espinas o pelos que, al entrar en contacto con la piel liberan veneno que puede provocar ardor, dolor, inflamación y en casos más severos, la víctima por erucismo requiere de atención médica. Se concluyó que las orugas urticantes asociadas al agroecosistema cafetalero en Río Sereno, están representadas por cuatro familias y a su vez por cuatro especies, de las cuales dos representan un riesgo importante para la salud de las personas.
Palabras clave:
Citas
Cano C. Carales astur (Erebidae). Área de Conservación Guanacaste [Internet]. 17 de enero de 2018 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/288-erebidae/4080-i-carales-astur-i-erebidae (15)
Collantes R, Muñoz J, Santos-Murgas A. Larvas urticantes (Lepidoptera) en cultivos de traspatio en Volcán, Chiriquí, Panamá. Aporte Santiaguino [Internet]. 04 de noviembre de 2022 [citado 02 de abril de 2024]; 15(2): 192-202. https://doi.org/10.32911/as.2022.v15.n2.950 (6)
Collantes R, Santos A, Pittí J, Atencio R, Barba A, Cardona J. Larvas urticantes (Lepidoptera) asociadas con cultivos hortícolas en Cerro Punta, Chiriquí, Panamá. Manglar [Internet]. 15 de junio de 2022 [citado 02 de abril de 2024]; 19(2): 161-166. http://doi.org/10.17268/manglar.2022.020 (4)
Collantes-González R, Jerkovic M, Santos-Murgas A. Larva urticante Automeris metzli (Salle, 1853) (Lepidoptera: Saturniidae) en áreas verdes urbanas de David, Chiriquí, Panamá. ReInA [Internet]. 29 de diciembre de 2022 [citado 02 de abril de 2024]; 4(3): 27-32. https://doi.org/10.47840/ReInA.4.3.1554 (7)
González, J A, Jerkovic M, Santos-Murgas A, Collantes-González R. Dirphia avia (Lepidoptera: Saturniidae: Hemileucinae) asociada a Erythrina fusca (Fabales: Fabaceae): un nuevo registro en Boquete, Chiriquí, Panamá. ReInA [Internet]. En prensa [citado 02 de abril de 2024]. (8)
Google Earth. Mapa de Chiriquí, Panamá. [Internet]. 2024 [citado 02 de abril de 2024]. Coordenadas Río Sereno 8°50’05”N 82°51’55”W. Disponible en: https://earth.google.com (13)
IDIAP (Instituto de Innovación Agropecuaria de Panamá). Proyecto de investigación innovación para el mejoramiento de variedades de café (Coffea arabica) en Chiriquí. Iniciativas y Proyectos [Internet]. 2022 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://proyectos.idiap.gob.pa/proyectos/Proyecto_de_Investigacion_Innovacion_para_el_mejoramiento_de_variedades_de_cafe_Coffea_arabica_en_Chiriqui/es'>https://proyectos.idiap.gob.pa/proyectos/Proyecto_de_Investigacion_Innovacion_para_el_mejoramiento_de_variedades_de_cafe_Coffea_arabica_en_Chiriqui/es (9)
Jerkovic M, Collantes R, Santos-Murgas A. Larvas urticantes (Lepidoptera) y sus potenciales riesgos para la salud humana. Llalliq [Internet]. 21 de diciembre de 2023 [citado 02 de abril de 2024]; 3(2): 364-377. Disponible en: https://revistas.unasam.edu.pe/index.php/llalliq/article/view/1050'>https://revistas.unasam.edu.pe/index.php/llalliq/article/view/1050 (14)
Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo Sostenible. UN [Internet]. 2024 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/'>https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/ (2)
PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo). Cafetales cultivados en armonía con la naturaleza. UNDP [Internet]. 04 de octubre de 2019 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.undp.org/es/panama/noticias/cafetales-cultivados-en-armonia-con-la-naturaleza'>https://www.undp.org/es/panama/noticias/cafetales-cultivados-en-armonia-con-la-naturaleza (1)
Santos-Murgas A, Jerkovic M, Atencio R, Collantes, R. Larvas urticantes Automeris (Lepidoptera: Saturniidae) en Cajanus cajan: riesgo para la salud de productores panameños. Revista Peruana de Ciencias de la Salud [Internet]. 20 de diciembre de 2022 [citado 02 de abril de 2024]; 4(4): 226-231. https://doi.org/10.37711/rpcs.2022.4.4.390(5)'>https://doi.org/10.37711/rpcs.2022.4.4.390(5)
Santos-Murgas A. Lepidoptera. En O López & M Mainieri (Eds.), Importancia Médica de la Flora y Fauna Panameña. 2019: pp.162-179. Primera Edición, SENACYT, Impresiones Carpal. (11)
STRI (Smithsonian Tropical Research Institute). Automeris. Panama Biota [Internet]. 2024 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://panamabiota.org/stri/taxa/index.php?tid=24763&clid=0&pid=1&taxauthid=1 (12)
Umaña P. Euglyphis amathuria (Lasiocampidae). Área de Conservación Guanacaste [Internet]. 18 de diciembre de 2019 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/114-lasiocampidae/4845-i-euglyphis-amathuria-i-lasiocampidae'>https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/114-lasiocampidae/4845-i-euglyphis-amathuria-i-lasiocampidae (16)
Wolfe K. The Kirby Wolfe Saturniidae Collection [Internet]. Noviembre de 2015 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: http://www.silkmoths.bizland.com/kirbywolfe.htm'>http://www.silkmoths.bizland.com/kirbywolfe.htm (10)a=CigiJgokCVN3KdepxCNAEaih4sJjlCBAGZmw8tOcCFTAISS6el9b5VTAOgMKATA (13)
IDIAP (Instituto de Innovación Agropecuaria de Panamá). Proyecto de investigación innovación para el mejoramiento de variedades de café (Coffea arabica) en Chiriquí. Iniciativas y Proyectos [Internet]. 2022 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://proyectos.idiap.gob.pa/proyectos/Proyecto_de_Investigacion_Innovacion_para_el_mejoramiento_de_variedades_de_cafe_Coffea_arabica_en_Chiriqui/es'>https://proyectos.idiap.gob.pa/proyectos/Proyecto_de_Investigacion_Innovacion_para_el_mejoramiento_de_variedades_de_cafe_Coffea_arabica_en_Chiriqui/es (9)
Jerkovic M, Collantes R, Santos-Murgas A. Larvas urticantes (Lepidoptera) y sus potenciales riesgos para la salud humana. Llalliq [Internet]. 21 de diciembre de 2023 [citado 02 de abril de 2024]; 3(2): 364-377. Disponible en: https://revistas.unasam.edu.pe/index.php/llalliq/article/view/1050'>https://revistas.unasam.edu.pe/index.php/llalliq/article/view/1050 (14)
Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo Sostenible. UN [Internet]. 2024 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/'>https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/ (2)
PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo). Cafetales cultivados en armonía con la naturaleza. UNDP [Internet]. 04 de octubre de 2019 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.undp.org/es/panama/noticias/cafetales-cultivados-en-armonia-con-la-naturaleza'>https://www.undp.org/es/panama/noticias/cafetales-cultivados-en-armonia-con-la-naturaleza (1)
Santos-Murgas A, Jerkovic M, Atencio R, Collantes, R. Larvas urticantes Automeris (Lepidoptera: Saturniidae) en Cajanus cajan: riesgo para la salud de productores panameños. Revista Peruana de Ciencias de la Salud [Internet]. 20 de diciembre de 2022 [citado 02 de abril de 2024]; 4(4): 226-231. https://doi.org/10.37711/rpcs.2022.4.4.390 (5)
Santos-Murgas A. Lepidoptera. En O López & M Mainieri (Eds.), Importancia Médica de la Flora y Fauna Panameña. 2019: pp.162-179. Primera Edición, SENACYT, Impresiones Carpal. (11)
STRI (Smithsonian Tropical Research Institute). Automeris. Panama Biota [Internet]. 2024 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://panamabiota.org/stri/taxa/index.php?tid=24763&clid=0&pid=1&taxauthid=1(12)
Umaña P. Euglyphis amathuria (Lasiocampidae). Área de Conservación Guanacaste [Internet]. 18 de diciembre de 2019 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/114-lasiocampidae/4845-i-euglyphis-amathuria-i-lasiocampidae'>https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos/114-lasiocampidae/4845-i-euglyphis-amathuria-i-lasiocampidae (16)
Wolfe K. The Kirby Wolfe Saturniidae Collection [Internet]. Noviembre de 2015 [citado 02 de abril de 2024]. Disponible en: http://www.silkmoths.bizland.com/kirbywolfe.htm'>http://www.silkmoths.bizland.com/kirbywolfe.htm (10)