ESTUDIO PARA EL ESTABLECIMIENTO
DE UNA PLANTA DE RECUPERACIÓN
Y TRATAMIENTO DE DESECHOS SÓLIDOS
URBANOS EN EL MUNICIPIO DE CHITRÉ, PROVINCIA
DE HERRERA, REPÚBLICA DE PANAMÁ
Fecha de recepción: 06/10/2018 Fecha
de revisión: 15/10/2018 Fecha
de aceptación: 03/11/2018
RESUMEN
La mayoría de las ciudades
del mundo, confrontan problemas con sus vertederos municipales, relacionados
con un manejo deficiente, ocasionado contaminación de los recursos naturales.
En la República de Panamá, los vertederos están generando efectos perjudiciales
sobre las comunidades y el ambiente; presentando una gestión, inadecuada, de la
basura, que debe ser mejorada, urgentemente. En la ciudad de Chitré, el
vertedero causa impactos ambientales, y riesgos a la salud de las personas, por
lo cual, es urgente, buscar alternativas que aseguren
mitigar los efectos
que produce sobre la naturaleza y los habitantes del Distrito de Chitré. El
objetivo general de la investigación es establecer una planta de recuperación y
tratamiento de desechos sólidos urbanos, con el fin de evitar y reducir la
contaminación en la ciudad de Chitré. La metodología incluyó una encuesta,
mediante un cuestionario, aplicada, a una barriada de la ciudad de Chitré, con
el propósito de obtener información, sobre la necesidad de establecer una
planta de recuperación y tratamiento de residuos sólidos urbanos en el
vertedero del municipio de Chitré. Algunas conclusiones son las siguientes:
gran parte de la población del municipio de Chitré, tienen conocimiento de los
problemas que representa el vertedero
para la comunidad y el ambiente; el total de
los habitantes encuestados consideran indispensable, el reciclaje de los
desechos sólidos urbanos; la gran mayoría de los habitantes encuestados están de
acuerdo con la instalación de una planta de recuperación y tratamiento de
residuos sólidos urbanos, en el municipio de Chitré. Las recomendaciones fueron
las siguientes: es indispensable establecer un plan de educación ambiental,
relacionado con los residuos sólidos urbanos, en la ciudad de Chitré; algunas
opciones de manejo para el vertedero del municipio de Chitré, pueden incluir:
una planta de recuperación y tratamiento de residuos sólidos urbanos; o iniciar
los estudios correspondientes para buscar un sitio, adecuado, para su traslado;
o campañas de educación ambiental y reciclaje, en escuelas y la comunidad.
1 Maestría en Ecología y Conservación; docente
investigador; Universidad Metropolitana de Educación, Ciencia
y Tecnología; osolis1959@hotmail.com
Palabras clave: residuo sólido urbano,
planta de recuperación y tratamiento, vertedero, municipio, educación
ambiental.
STUDY FOR THE ESTABLISHMENT
OF A PLANT OF RECOVERY AND TREATMENT OF SOLID URBAN WASTE IN THE MUNICIPALITY OF CHITRÉ,
PROVINCE OF HERRERA, REPUBLIC OF PANAMA
SUMMARY
Most cities in the
world, face problems with their municipal landfills, related to poor management,
caused pollution of natural resources. In the Republic of Panama,
landfills are having harmful effects on
communities and the environment; presenting an inadequate management of garbage, which must be improved, urgently. In the city of Chitré,
the landfill causes
environmental impacts, and risks to the health of people, so it is urgent to
look for alternatives that ensure
mitigate the effects
it produces on the nature
and the inhabitants of the District of Chitré. The general objective of the research
is to establish a plant for recovery
and treatment of urban solid waste, in order to prevent and reduce
pollution in the city of Chitré. The methodology included a survey, through
a questionnaire, applied to a neighborhood
of the city of Chitré, with the purpose of obtaining information on the
need to establish a recovery and treatment plant for solid urban waste
in the landfill of the municipality of Chitré
. Some conclusions are the following:
a large part of the population of the municipality of Chitré, are aware of the
problems that the landfill represents for the community and the environment;
the total of the surveyed inhabitants consider indispensable, the recycling of
urban solid waste; the great majority of the surveyed
inhabitants agree with the installation of a plant for the recovery
and treatment of urban solid waste, in the municipality of Chitré. The recommendations were the following: it
is essential to establish an environmental education plan, related to urban
solid waste, in the city of Chitré; Some management options for the landfill in
the municipality of Chitré may include: a recovery and treatment plant for
urban solid waste; or initiate the corresponding studies to find a suitable
site for their transfer; or environmental education and recycling campaigns, in
schools and the community.
Keywords: urban solid waste, recovery and treatment plant,
landfill, municipality, environmental education.
INTRODUCCIÓN
La Ley define como
residuos sólidos aquellas sustancias, productos o sub productos en estado
sólido o semisólido de los que su generador dispone, o está obligado a
disponer, para ser manejados a través de un sistema que incluya, según
corresponda, las siguientes operaciones o procesos: (i) minimización de
residuos; (ii) segregación en la fuente; (iii) reaprovechamiento; (iv)
almacenamiento; (v) recolección; (vi) comercialización; (vii) transporte;
(viii) tratamiento; (ix) transferencia; y, (x) disposición final (Cox, et al.,
s/f).
Los residuos sólidos municipales
(RSM), conocidos comúnmente como basura, desecho o residuo, están compuestos
por residuos orgánicos (alimentos, excedentes de comida, etc.), cartón, papel,
madera y en general materiales inorgánicos como vidrio, plástico y metales.
Estos residuos provienen generalmente de actividades domésticas, servicios
públicos, construcciones y establecimientos comerciales, así como de residuos
industriales que no se deriven de sus procesos (Rondón, et al., 2016).
La clasificación de los residuos sólidos urbanos es la
siguiente:
1.
Según su origen:
Residuo domiciliario Residuo
comercial
Residuo de limpieza de espacios públicos Residuo de
establecimiento de atención de salud Residuo
industrial.
Residuo de las actividades de construcción Residuo
agropecuario
Residuo de instalaciones o
actividades especiales
2.
Según su gestión
Residuos de ámbito municipal Residuos de ámbito no
municipal
3.
Según su peligrosidad:
Residuos
peligrosos
Residuos no peligrosos
(Programa de Política y Gestión Ambiental de la Sociedad Peruana de Derecho
Ambiental, 2009). Los impactos negativos potenciales del mal manejo de los
residuos en el medio ambiente son evidentes y bien conocidos. A continuación se
listan los principales: (i) Atmosféricos: Calidad del aire por emisiones de
metano y dióxido de carbono, y el impacto de éstos como gases invernadero;
emisión de dioxinas y furanos producto de la quema no controlada en basurales
(principal fuente de emisiones de estos compuestos orgánicos persistentes o
COP) en América Latina, así como de sulfuro de hidrógeno y otros. (ii) Suelos y
geomorfología: Alteración de las propiedades físicas, químicas y de fertilidad;
contaminación por presencia de aceites, grasas, metales pesados y ácidos, entre otros residuos; activación
del proceso erosivo y cambio de topografía, entre otros. (iii) Aguas superficiales y subterráneas: Afectación de la calidad
del agua y alteración
de las características hidráulicas. (iv) Bióticos: Alteración de la cantidad
de biomasa, del tipo
de vegetación y fauna (Terraza, 2009).
Los
vertederos se pueden categorizar en los siguientes tipos:
1. Controlados
Un Vertedero o depósito controlado es una instalación para almacenamiento de residuos
en superficie o subterráneo por tiempo indefinido en condiciones de total
seguridad para el medio ambiente, provisto
de las medidas constructivas y de control
oportunas para garantizar que no se produzca la
contaminación del medio (García, s.f.).
2. No controlados
Uno de los factores que daña la salud de los habitantes de las ciudades
es la gran cantidad de
basura que se va acumulando en terrenos no aptos. Los basurales a cielo abierto
suelen ser uno de los focos infecciosos de muchas de las enfermedades que contraen
a diario las miles de personas
que habitan en sus inmediaciones (Frers, 2009). Hasta la fecha,
el Relleno Sanitario es la técnica
que mejor se adapta a nuestra región
para disponer de manera sanitaria las basuras, tanto desde el punto
de vista técnico como económico (Jaramillo, 1991). Planta de Recuperación:
objetivos. ▲ Obtener la separación de Componentes Reciclables (papel, vidrio,
aluminio y plástico), de los Residuos Peligrosos Domiciliarios (patogénicos,
latas de pintura, pilas, solventes) y de
la materia orgánica. ▲ Gestionar la comercialización de Componentes
Reciclables. ▲ Enviar Residuos Peligrosos Domiciliarios y materia orgánica a
deposición final en adecuado Relleno Sanitario. Planta de Recuperación y
Tratamiento: objetivo. ▲ Obtener la separación de Componentes Reciclables
(papel, vidrio, aluminio y plástico),
de los Residuos Peligrosos Domiciliarios (patogénicos, latas de pintura, pilas,
solventes). ▲ Reciclar la materia orgánica como lombricompuesto para utilizar
en forma de Fertilizante Orgánico en
horticultura y/o forestación. ▲ Gestionar la comercialización de Componentes
Reciclables y Fertilizantes Orgánicos. ▲ Enviar Residuos Peligrosos
Domiciliarios a disposición final en adecuado Relleno Sanitario (Scudelati
& Asociados, s/f). El objetivo general fue proponer el diseño de una planta
de recuperación y tratamiento de desechos sólidos urbanos, con el fin de evitar
y reducir la contaminación en la ciudad de Chitré.
MATERIALES Y
MÉTODOS
La investigación se llevó a cabo en el Distrito
de Chitré, Provincia de Herrera, República de Panamá, con los siguientes
límites: al norte con los Distritos de Santa María y Parita; al sur con la Provincia de Los Santos;
al este con El Golfo de Panamá
y al oeste con el Distrito
de Pesé.
El diseño fue no
experimental, del tipo transeccional; con un estudio explicativo. Se utilizó un muestreo probabilístico,
empleando la técnica del muestreo aleatorio simple, mediante una tómbola; con
este procedimiento se escogió la barriada Brisas de Los Guayacanes, la cual, constituyó la población, con un total
de XX viviendas (N). Para obtener
el tamaño de la muestra
(n), se utilizó, la ecuación
(1) de muestreo, de poblaciones finitas; el resultado
fue de 45 hogares.
Para llevar a cabo
la encuesta, se recorrió toda la barrida, encuestando a los jefes de familia,
de cada vivienda; la selección de las casas, se efectuó por la técnica del
muestreo aleatorio simple, a través de una tómbola; a las personas, se les
explicó los objetivos del estudio, y su importancia para el municipio de
Chitré. La encuesta estuvo conformada por preguntas abiertas y cerradas, relacionadas con el manejo de la basura,
en la ciudad de Chitré.
Para trabajar la información,
las preguntas, de cada encuesta, se analizaron, individualmente; después, se
obtuvieron totales, por pregunta, de cada encuesta; y posteriormente, se
determinaron, los porcentajes, de cada pregunta, en base a los totales
obtenidos. Los resultados indicaron que la mayoría de los habitantes
encuestados están de acuerdo con la instalación de una planta de recuperación y
tratamiento de residuos sólidos urbanos, en el municipio de Chitré, lo que
sugiere evidencia, suficiente, para aceptar la hipótesis de investigación, y no
aceptar la hipótesis nula. Las técnicas empleadas fueron la reunión, la
revisión bibliográfica, la encuesta y el cuestionario
A continuación se presenta una muestra de resultados más relevantes:
RESULTADOS
Fuente: Solis (2018)
La mayoria
de las personas entrevistadas tienen
una escolaridad superior
y secundaria, indicando un
nivel, adecuado, de comprensión y análisis de la situación del vertedero de la
ciudad de Chitré (cuadro 1).
Fuente: Solis (2018)
Gran parte de los encuestados, presentaron edades entre
los 31 y 50 años, señalando personas con juventud y adultez, es decir, con
criterio formado (gráfica 2).
Fuente: Solis (2018)
La minoría
de las personas clasifican la basura en sus viviendas, los demás no lo hacen, o
en ocasiones, expresando un manejo, inadecuado, de los desechos
sólidos urbanos, por falta
de educación ambiental, en la mayoría de los encuestados (gráfica 3).
Fuente: Solis (2018)
Gran parte de los
habitantes de la barriada, tienen información sobre la recogida selectiva,
significando que tienen una idea acerca del reciclaje y su importancia, para
evitar la contaminación que producen los vertederos (gráfica 4).
Fuente: Solis (2018)
El 100% de la
población encuestada, considera necesario el reciclaje, por ser una solución a
los problemas de salud y ambientales que causan los vertederos sin manejo
eficiente (cuadro 5).
Fuente: Solis (2018)
Los materiales de
desechos que son tirados en la basura, con más frecuencia, en orden
descendente, son los siguientes: latas, comidas, papel y cartón;
con frecuencia intermedia, el vidrio; y en menor cantidad: metales y otros; indicando, que
las compras incluyen productos
relacionados con éstos materiales (Gráfica 6).
Fuente: Solis (2018)
La población de la
barriada considera, al servicio de recolección de basura, público, regular en
mayor porcentaje; y en menor, bueno; ocupando un grado intermedio, malo;
señalando insatisfacción en la recogida de basura por el municipio de Chitré
(gráfica 7).
Fuente: Solis (2018)
El material
que prefieren las personas reciclar, en mayor cantidad, es el abono
orgánico; seguido por el papel, el cartón y el plástico; con menores preferencias estuvo el vidrio
y otros; debido a los
beneficios del abono orgánico en el crecimiento de las plantas, y su fácil uso; el papel, cartón y plástico,
vidrio y otros, requiere de recolección, almacenamiento, transporte y venta;
este proceso implica trabajo, lo que impide, para algunas o muchas personas,
llevarlo a cabo por limitaciones de tiempo o esfuerzo (gráfica 8).
Fuente: Solis (2018)
Gran cantidad de
la población, está dispuesta a separar la basura en sus viviendas; y muy poco, no; expresando el conocimiento
y la importancia que las personas le dan a la separación de la basura en casa
(gráfica 9).
Fuente: Solis (2018)
Gran parte
de la población encuestada, contestó,
que no hay educación, adecuada, sobre el reciclaje, en la juventud y en los niños; seguido del
grupo que dijo que se requiere una educación, adecuada; y no hubo respuesta en
que hay una educación adecuada; debido a que
muchas personas tienen una comprensiómn de la problemática de la basura en el
municipio de Chitré (gráfica 10).
Fuente: Solis (2018)
La gran mayoría de
los habitantes encuestados están de acuerdo con la instalación de una planta de recuperación y tratamiento
de residuos sólidos urbanos, en el municipio
de Chitré; mientras muy pocos no estan de acuerdo; lo que nos dice que
la población tiene conocimiento del manejo,
efeciente, de los residuos sólidos
urbanos, por medio de una planta
de recuperación y tratamiento; otros
consideran que se debe trasladar
el vertedero a otro sitio, más apto, y no instalar la planta
(gráfica 11).
CONCLUSIONES
Gran parte
de la población del municipio de Chitré, tiene
conocimiento de los problemas
que representa el vertedero para la comunidad y el ambiente.
Una minoría de los habitantes clasifica la basura
en sus casas, y la mayoría no lo lleva a cabo.
Muchas personas tienen información sobre la
recogida selectiva de basura.
El total de los
habitantes encuestados consideran indispensable, el reciclaje de los desechos
sólidos urbanos.
Los materiales de
desechos con mayor frecuencia en la basura de las casas son los siguientes: latas,
comidas, papel y cartón; seguido del vidrio; y en menor grado, metales y otros.
El servicio de
recolección de basura, por el municipio de Chitré, es considerado, por la
mayoría de los encuestados: regular; un grupo menor, dice que es malo; y muy
pocos, que es bueno.
Gran cantidad de personas prefieren reciclar
abonos orgánicos; otros pobladores, en menor cantidad: papel, cartón y
plástico; y algunos: vidrio y otros.
La mayoría de los
habitantes está dispuesta a separar, los residuos sólidos urbanos, en sus
viviendas.
Gran parte de la
población encuestada, contestó, que no hay educación, adecuada, sobre el
reciclaje en la juventud y en los niños de la coumnidad.
La gran mayoría de
los habitantes encuestados están de acuerdo con la instalación de una planta de
recuperación y tratamiento de residuos sólidos urbanos, en el municipio de
Chitré.
RECOMENDACIONES
Es indispensable
establecer un plan de educación ambiental, relacionado con los residuos sólidos
urbanos, en la ciudad de Chitré.
Algunas opciones
de manejo para el vertedero del municipio de Chitré, pueden
incluir: una planta de recuperación y tratamiento de residuos sólidos
urbanos; o iniciar los estudios correspondientes para buscar un sitio,
adecuado, para su traslado; o campañas de educación ambiental y reciclaje, en
escuelas y la comunidad.
REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
• COX, C. et al. (s/f).
Manual Técnico de Difusión Manejo
de Residuos Sólidos
para Albergues en Zonas Rurales. Perú. Impresión Bachmann SCRL.
Recuperado de
• https://www.mincetur.gob.pe/wpcontent/uploads/documentos/turismo/ consultorias/turismo-TRC/Manual_Tecnico_Residuos_Solidos_Albergues_ Rurales_2010.pdf
• FRERS, C. (2009). Basuras, vertederos a cielo abierto En busca
de soluciones. Argentina. Recuperado de https://waste.ideal.es/vertederos.htm
• GARCÍA,
I. (s/f). Depósito de Residuos en Vertedero.
Recuperado de
• http://api.eoi.es/api_v1_dev.php/fedora/asset/eoi:45615/componente45613.pdf
• JARAMILLO, J. (1991). Guía para el Diseño, Construcción y
Operación de Rellenos Sanitarios Manuales. Colombia. Recuperado de
• http://www.bvsde.paho.org/acrobat/relleno.pdf
• PROGRAMA DE POLÍTICA Y GESTIÓN AMBIENTAL
DE LA SOCIEDAD PERUANA DE DERECHO AMBIENTAL.
(2009). Manual de Residuos Sólidos Urbanos. Perú. Imprenta: Lerma
Gómez, EIRL. Recuperado de https://spda.org.pe/
• RONDÓN, et al. (2016). Guía general para la gestión de residuos
sólidos domiciliarios. Chile. Impresión: Naciones Unidas. Recuperado de
file:///C:/Users/ UMECIT/Downloads/S1500804_es.pdf
• SCUDELATI & ASOCIADOS.
(S/f). Plantas de Recuperación / Tratamiento de
Residuos
Sólidos Urbanos. Recuperado de
• h t t p : / / w w w . e c o p u
e r t o . c o m / B i c e n t e n a r i o / i n
f o r m e s / PLANTATRATAMIENTOSCUDEL.pdf
• TERRAZA, H. (2009). Manejo de Residuos Sólidos: Lineamientos
para un Servicio Integral, Sustentable e Inclusivo. BID. Nota Técnica N0
IDB-TN-101. BID. Recuperado de
• https://publications.iadb.org/bitstream/handle/11319/2850/Manejo%20de%20
Residuos%20S%C3%B3lidos..pdf?sequence=1
ORATORES ISSN Impreso: 2644-3988 ISSN Electrónico:
L-2644-3988 Año 8. Número 9. Diciembre 2018 - Mayo 2019